Tag: vous

corriger la lettre, s’il vous plaît!!?

J’ai besoin de corriger cette s’il vous plaît. Merci

Chère Claude,
Je suis très heureux pour vous. Je suis tellement contente que vous pourrez trouver un bon endroit pour habiter. C’est génial que votre chambre est près de l’université, le problème est qu’il est si cher. La chose la plus importante est qu’il est confortable et jolie.
J’ai récemment déménagé à Colonia. Elle était fatiguée de mon ancien appartement était vieux et avait beaucoup d’humidité. Alors j’ai décidé d’acheter une nouvelle maison dans un endroit différent. Avant de quitter le Canada J’ai eu la chance d’avoir une personne que je voulais acheter mon ancien appartement. Avec cet argent je ne pouvais bouger.
La vérité est que je suis très heureux ici, à Colonia. Je fais la cuisine et le jardinage, ainsi que nous avons fait quelques nouveaux amis. Ils sont très bons, nous avons trop souvent la nuit et avait un bon moment. L’autre jour, nous sommes allés au parc et à la plage. Parfois, la nuit nous sommes allés manger dans un restaurant de fruits de mer avec de très bonne qualité.
Je serai heureux d’y aller avec vous et passer les vacances avec vous. Je suis sûr que la grande époque que nous passons ensemble.
Je vais me marier dans un an, si évidemment vous êtes plus invité. ‘M Donc, en amour, c’est un gars merveilleux, travailleur et très aimante.
Je suis vivant dans la rue, Sarmiento 5678. Mon numéro de téléphone est 5445-8912 et mon nouveau courrier est sophie@hotmail.com.
Beaucoup de bisses,

Sophie.

Corriger mon français, s’il vous plaît? (En anglais)?

Je écrit ce en un exam de français. (Les questions sont anglais, désole)

1) Write a review of a restaurant that you recently visited. Say which food you liked and disliked. (This can be imaginary)
Moi, je vais alors á le restaurant ‘Le Poulet Violet’. Il est beurk ! Il y a poulet violet, vraiment ! Je ne le mange pas. Il tue moi. Le steaks… ils sont bof. La tarte de la fraise, elle resembles un chapeau jaune. Mais… je mange elle. Mon préféré surtout, il est le riz. J’adore le riz ! Comme boisson, j’ai le coca-cola, il es comme un stylo. Je dit á le maitre-d, « Escusez-moi, ton coca-cola est comme un stylo ! »
Il ça suffit, et dit-il, « Je ne comprend pas madame… et en ta visage… poulet violet. »
Il dit que ? Je léve et retourne chez moi.

2) Describe the way in which all the housework tasks are divided up in your house. Say if you like or dislike your chores and say why.
Le ménage chez nous. Je fait rien. Pas vraiment. Moi, je fait la vaiselle quelquefois. Ma maman passes l’aspirateur, et elle fais la cuisine. Je prépare le petit-dejeuner. J’adore préparer le petit-dejeuner, j’adore manger. J’aime faire les courses, mais maman fait il. Faire le jardinage… ? Nous n’avons pas un jardin. Maman et moi viderons le corbielle. Maman ranges le salon. Euh, je n’aime pas vider le corbielle. Et aussi, j’aime fairer la vaiselle, c’est bonne. J’aime mes mènages because ils sont grande… je ne sais pas pourquoi, ils juste sont !

C’est vrai?? Merci beaucoup!!
Okay, now I’m just confusing myself.
« Il tue moi » – I was trying to say « It would kill me. »
Lol, on 2) I wrote « because » at the end. I should have written « parce que », I think.
I was meaning to say « I like my chores because they are great… I don’t know why, they just are! » (Although now that I read that again, it contradicts itself =P)

When I wrote:
« Il ça suffit, et dit-il, « Je ne comprend pas madame… et en ta visage… poulet violet. »
Il dit que ? »
I wanted to say « He stopped, and said << I don't understand... and on your face, there's purple chicken!>>  »

Plus de questions sur Jardinage

Avez vous déja vécu une expérience troublante avec l’éléctricité?

À l’époque, je vivais avec une femme qui flippait de l’orage, et ce jour là, nous étions au coeur d’un bel orage.
La fille avec qui je vivais à l’époque flippait dès qu’il était question d’éclaire et de tonnerre, et avait débrancher l’antenne de la prise murale.
Malgré ces protestations et décidé a rebrancher l’antenne, j’allait la connecter a la prise quand un éclair bleu en est sortie, l’éclair a formé une main électrique et a viré ma main, a la façon dont ma femme me mettrait une claque sur la main si j’avançais celle-ci vers le plat de gâteau apéritif avant l’heure.
J’ai eu d’autres expériences avec la foudre, là ce que je veux dire c’est qu’il y avait quelquechose d’irréel, l’arc électrique a vraiment pris une forme de main, je n’ai ressenti aucune douleur, aucune odeur et tout cela s’est déroulé dans un silence de mort.

Question: Quelles villes me conseillerez vous pour trouver un Travaille?

Bonjours, voilà je suis chômeurs depuis près de 3 ans, j’habite Angoulême ville de Charente (16) et je pense déménager pour trouver un emploi.

Je touche le RSA et aussi les APL en fonction du loyer.
Pour information, je paye 400 euro pour le loyer avec internet, l’eau et l’électricité.

Je pense déménager pour avoir plus de chance de trouver un emploi.

Donc je vous demande conseille.

Merci

Que vous faut-il pour qu’une soirée soit parfaite?

Imaginez : j’organise une soirée dans mon jardin, les invités sont nombreux, vous en faites partie.
Que vous faut-il, ambiance, décoration, mets, boissons, musique etc…….
pour que la soirée soit parfaite ?
Pour que vous n’ayez qu’une envie, celle de revenir !

Merci de laisser vagabonder votre imagination :
@ Fanfan la Tulipe, mais tu es invité, tu n’as pas encore eu le bristol ? Il va arrivé !
@ Gépéto, je suis obligée de te mettre hors compétition pour la Mr, tu sais bien, nos goûts et pensées sont trop proches. Gros bisous

@ Dani pas de pluie sur la Cote d’Azur aussi ça manque de verdure mais les soirées dans le jardin c’est super.
pour la musique, je ne crois pas que nos « pitchouns » et leurs copains apprécient celle que nous aimons ! Pense à apporter quelques musiques de ta région, tu sais bien que j’adore !
Pour le whisky, il est servi, nous t’attendons.
Mdrrrr
Bises Dani
@ Sinbad, une kheima je ne connais pas, pour le dromadaire ok mais à condition qu’il ne mange pas mes vignes, sinon je me fache ; Mdrrr
Pour la danseuse du ventre tu n’en trouveras pas ici, les Provençales sont nulles pour ça. Mais je sens que leurs maris vont aimer Mdrrr
Ton avatar voudrait-il dire que tu es un homme bleu ?
Bises de France

Plus de news sur Décoration

Que pensez vous de ce texte ? Je l’ai traduit de l’anglais au francais et je dois encore le raccourcir !?

Pour une nouvelle utilisation des friches industrielles urbaines dans l’énergie solaire

Dans le cadre de la conférence nationale sur les friches industrielles, trois villes américaines à savoir Chicago,Philadelphie et New York ont présenté leurs expériences innovante dans l’exploitation des friches industrielles aux sols contaminés. Par l’installation de grands projets d’énergie solaire dans ces sites, ils économisent ainsi l’argent des opérations de dépollution.
Chicago Lance la Plus grande Installation Solaire Urbaine aux États-Unis grâce à l’initiative des deux géants de l’Énergie solaire,Exelon et Sunpower. Située dans une ancienne friche industrielle abandonnée et au sol pollué, elle comporte 32,000 panneaux photovoltaïques produisant 10 MW d’énergie. Sachant que le coût de dépollution peut atteindre jusqu’à $ 150,000 par acre,cette expérience a permis l’optimisation des coûts ,l’attrait des investisseurs et la création de 200 emplois.
Philadelphie Profite des Subventions dans l’énergie Solaire pour obtenir des accords d’achat dans les énergies renouvelables. Citons par exemple l’usage multifonctionnel des installations existantes du Département de traitement d’Eau de Philadelphie qui vont accueillir des panneaux solaires produisant 250 KW. Dans une autre mesure destiné à assurer l’utilisation la plus efficace de l’énergie solaire,la ville compte produire une carte de points solaire couvrant les zones sous-exploitées afin d’identifier les sites y compris des friches industrielles, avec peu ou sans aucun défaut d’illumination.
New York City incite à la réutilisation des friches industrielles par le lancement de SPEED une base de données des friches industrielles à grand succès auprès de la communauté des promoteurs locaux qui se précipitent de la consulter avant de s’investir. La plate-forme répertorie sur des cartes tous les sites et fournit des informations détaillées sur chaque propriété permettant ainsi de voir l’historique de plus de 3150 friches industrielles et commerciales. L’idée est d’utiliser certains de ces sites pour des centrales solaires. Entre autres,la ville a lancé un fonds de réinvestissement de friche de 9 millions de $ . Des subventions d’une valeur de $ 60-140,000 sont octroyées aux investisseurs des friches contre soit leur dépollution ou leur rénovation pour des utilisations en énergie. Une autre mesure consiste au lacement d’une Certification de Propriété Verte que l’on peut attribuer aux sites les mieux adaptés à l’usage prévu.

Plus de questions sur Rénovation

au restaurant qu’est ce que vous avez…?

osé faire de plus… »original/ fun/absurde/rigolo… »

après un repas excellent de bout en bout, au point culminant duquel undessert au chocolat à se daaaaaaaaaaaaaaamner, j’ai écrit merci avec mon index dans l’assiette sur le chocolat restant…et le chef est sorti des cuisines pour tailler la bavette quelques instants avec cet énergumène qui avait gribouillé dans le plat…c’était à la petite venise à colmar dans un restaurant merveilleux que je recommande à tout le monde..tenu par un couple charmant une décoration originale et culinairement délicieux pour un prix modique…
li’kea de st etienne? qui fait 2k200 de l’entrée à la sortie, 2ème plus grand de france…?
ben je me fais toutes les semaines une fois un peu de bouffe « dégeu » histoire d’apprécier à sa juste valeur les bienfaits d’une nourriture saine et gouteuse…